Kino Makoto

Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.

Sailor Jupiter
Sailor Moon-szereplő
Kino Makoto a Sailor Moon 154. epizódjában (eredeti sugárzás: 1995. november 25.)
Eredeti neve	Kino Makoto 木野 まこと
Első megjelenés	4. fejezet (manga) 25. epizód (anime) 1992. szeptember 5.[1]
Megalkotta	Takeucsi Naoko
Sailor Jupiter adatai
Faja	ember
Kora	14-16 év
Született	december 5.[2]
Csillagjegye	nyilas[2]
Vércsoportja	0[2]
Nemzetisége	japán
Csapata	Inner Senshi
Képességei	villám alapú támadások
Sailor Jupiter megszemélyesítői
Szinkronhang	Sinohara Emi[4] Susan Roman[5] Kökényessy Ági Kiss Eszter Németh Csilla (R-film)
Színész	Azama Mjú[3]

Kino Makoto (木野 まこと^?), más néven Sailor Jupiter (セーラージュピター; Sérá Dzsupitá^?, ’magyar változatban Jupitertündér’) egy kitalált szereplő Takeucsi Naoko Sailor Moon című manga- és animesorozatában. A szereplő már a Sailor Moon sorozat elődjének, a Codename: Sailor V-nek a tervezett OVA-epizódjában is szerepelt volna Csino Mamoru néven, mint egy lánybanda vezetője. Az OVA-epizód soha nem készült el, de Takeucsi megerősítette, hogy Csino Mamoru ötletéből született meg később Kino Makoto.^[6] Az anime francia változatában a szereplő nevét Kino Makotóról Marcy Maurane-re változtatták. Az RTL Klub tévécsatornán sugárzott magyar változatban a francia szinkron fordítását követve a lány neve szintén Marcy Maurane volt, hősnőként pedig Jupitertündér néven szerepelt. A sorozat angol nyelvű változatában Makoto neve Lita Kino volt.

A manga és az anime történetében Makoto egy egyenes jellemű és független szellemű fiatal iskoláslány, aki mágikus erők segítségével képes átváltozni a Sailor Jupiter nevű hősnővé. A fiatal lány a Földet védelmező Sailor-csapat egyik tagja, akit a sorozat címszereplője, Cukino Uszagi, vagyis Sailor Moon harmadikként fedezett fel. Takeucsi Makotót a csapat „izomerejének” szánta, így ő a Sailor Moont védelmező harcosok testileg legerősebb tagja.^[7] Mágikus ereje és képességei a Jupiter bolygó szimbolikájából eredendően a villámlással és a mennydörgéssel vannak összefüggésben. Makoto független személyisége és a többi korabeli lányhoz képest erős testfelépítése ellenére az az álma, hogy egy nap férjhez menjen és egy kis virágboltot nyisson.

1. ↑ Sailor Moon (TV) (angol nyelven). Anime News Network. (Hozzáférés: 2009. január 9.)
2. ↑ ^{a b c} Takeucsi Naoko. Bisódzso Szensi Sailor Moon #10 (japán nyelven). Kodansha, 168. o. (1995. június 6.). ISBN 4-06-178806-X 
3. ↑ Myuu Azama (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2009. január 9.)
4. ↑ Emi Shinohara (angol nyelven). Anime News Network. (Hozzáférés: 2008. november 25.)
5. ↑ Susan Roman (angol nyelven). Anime News Network. (Hozzáférés: 2008. november 25.)
6. ↑ Takeuchi Naoko. Bisódzso Szensi Sailor Moon #3 (japán nyelven). Kodansha, 239. o. (2003. október 23.). ISBN 4-06-334783-4 
7. ↑ Takeucsi Naoko. Bisódzso Szensi Salor Moon Szettei Sirjósú (japán nyelven). Kodansha, 12. o. (1999. szeptember). ISBN 4-06-324521-7